Motivated by wavelet theory we construct certain covariant representations associated to discrete dynamical systems. The spectral analysis of these representations reveals connections to random walks on branches, eigenvalue problems for transfer operators and orthogonality relations in wavelet theory.